|
Od kilku lat H-Net poświęca wiele uwagi wykorzystaniu Internetu dla
celów edukacyjnych. Działania te obejmują zarówno potrzeby szkół
podstawowych i średnich, jak i sposoby wykorzystania tego dynamicznego środka
przekazu w międzynarodowej wymianie naukowej.
Internet Civic Education for Poland (Internetowe Kształcenie
Obywatelskie) jest oparte na współpracy poniędzy H-Net, Humanities and Social Sciences
Online oraz Centrum Edukacji Obywatelskiego w Warszawie. Jest to
program subsydiowany w całości przez United States Information Agency. Głównym
celem tego przedsięwzięcia jest stworzenie internetowych zasobów na
potrzeby polskich nauczycieli kształcenia obywatelskiego oraz ich uczniów.
Technologia oparta na wykorzystaniu internetu oferuje nauczycielom
wiele nowych metod dydaktycznych potrzebnych do poszerzenia wiedzy
uczniów w zakresie edukacji obywatelskiej, rozwinięcia ich szeroko
rozumianej świadomości obywatelskiej oraz uczulenia ich na wiele ważnych
współczesnych problemów, takich jak ochrona środowiska, sprawiedliwość
społeczna oraz prawa człowieka i obywatela. H-Net będąc
dostarczycielem takiej właśnie technologii podejmuje zadanie pomocy
organizacji Civitas w propagowaniu tego rodzaju kształcenia w
Polsce.
Od 1998 roku specjaliści z H-Net współpracują z warszawskim Centrum
Edukacji Obywatelskiego w celu szkolenia polskiego zespołu
nauczycieli edukacji obywatelskiej oferując serię warsztatów
dydaktycznych obejmujących takie zagadnienia jak poczta elektronicznej,
listy dyskusyjne, korzystanie z internetu na potrzeby badań naukowych
oraz podstawy języka HTML.
Strony, na których teraz państwo sie znajdują stanowią wynik
utworzonej bazy zasobów internetowych w oparciu o podręczniki napisane
przez pracowników Centrum Edukacji Obywatelskiego. Zasoby te stanowią
wartościwe narzędzie pracy dydaktycznej na potrzeby polskich nauczycieli
i uczniów. Środki finansowe przeznaczone dla warszawskiego Centrum
Edukacji Obywatelskiego pozwoliły na zakup pięciu stanowisk komputerowych oraz
stworzenie małego laboratorium informatycznego, w którym kształceni są
nauczyciele.
Materiały, z których teraz Państwo korzystają stanowią model
wykorzystania internetu jako narzędzia tworzenia nowych oraz integracji
już istniejących międzynarodowych programów kształcenia
obywatelskiego.
|
For several years, H-Net has explored the uses of Internet communication
for education - both as a tool for teachers in K-12 curriculum
development, and as a powerful medium of international scholarly exchange.
Funded by a grant from the United States Information Agency, Civitas:
Internet Civic Education for Poland is a collaborative effort between
H-Net, Humanities and Social Sciences Online, and the Center for
Citizenship Education (CEO) in Warsaw, to provide online civics materials
for Polish teachers and students.
What kinds of resources can Internet technology provide teachers wishing
to build critical thinking skills in their students--to help them become
active and informed in their communities, and concerned about important
issues such as the environment, social inequality, and human rights? With
a grassroots online civic education initiative, H-Net contributes to
international Civitas efforts to explore this question in Poland.
Since 1998, staff have worked with the Center for Civic Education, to
develop a series of Internet training workshops for educational leaders,
and have traveled several times to Warsaw, to hold training workshops in
teaching skills such as fundamentals of e-mail and listservs, web
searching skills, and basic HTML.
By converting classroom-tested civic education materials (developed by CEO
staff) to an online format, this web site serves as a permanent distance
learning resource for Polish teachers and students. In Warsaw, grant funds
have enabled CEO to purchase five computer workstations, and build a small
computer center, from which they will continue training educators.
The materials provided here are part of an effort to build new models
for using the Internet as a means of establishing and maintaining
international programs in civic education.
|