 |
The Bab Collected Works |
al-Bayan al-`Arabi (The Arabic Bayan) . In `Abd al-Razzaq al-Hasani, al-Babiyyun wa al-Baha'iyyun fi Hadirihim wa Madihim. Sidon: Matba`at al-`Irfan, 1962. pp. 81-107. Reprinted, East Lansing, Mi: H-Bahai, 2003. [See French translation by A.-L.-M. Nicolas.]
Bayan-i Farsi (The Persian Bayan). Azali Publication: Tehran, 1946. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Baha'i, 1999. [See French translation by A.-L.-M. Nicolas and INBA Volume 24]
Dala'il-i Sab`ih (The Seven Proofs). Azali Publication: Tehran, n.d. [195?]. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Baha'i, 1998. [See French translation by A.-L.-M. Nicolas.]
Kitáb-i-Asmá' ('The Book of Names' of All Things). MSS., private hands. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Baha'i, 2005.
References: Zölzer-Mehrabkhani, Neysan. "A summary of the Kitáb-i-Asmá' " at www.bahai-library.org. See also English translations of extracts of the Kitáb-i-Asmá in Selections from the Writings of the Bab. Wilmette: Bahá'í Publishing Trust, 1982 at www.bahai-library.org
Majmu`ih-'i Athar-i Hadrat-i A`la (Collected Letters of the Bab). Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977.
Volume 24 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Baha'i, 2006. Contains Bayan-i Farsi (Persian Bayan).
Volume 40 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, H-Bahai: Lansing, Mi., 1999. Contains Tafsir Surat wa'l-`Asr, Ithbat an-Nubuwwah al-Khassah, Dar Bayan-i I`tiqadat, Javab-i Su'al-i Hadrat-i Vali, Javab-i Su'al-i Mirza Sa`id Ardistani, Javab-i Su'al-i Hadrat-i Muhammad `Ali Mudhhib, Risalat al-`Alamin al-Ukhra.
Volume 43 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, H-Bahai: Lansing, Mi., 2000. Contains al-Bayan al-`Arabi (Arabic Bayan) with Baha'u'llah's Kitab-i Aqdas (Most Holy Book).
Volume 53 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2000.
Volume 58 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2004. Contains Ad'iyyih, Tablets in honor of his wife, Khadijih-Bagum.
Volume 60 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2004.
Volume 62 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999. Exact same as the Azali edition, Tehran, 1946. [See also French translation by A.-L.-M. Nicolas.]
Volume 64 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2004. Contains Epistle to Muhammad Shah, Epistle to Haji Mirza Aqasi, The Bab's Will and Testment and other works.
Volume 67 Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2004.
Volume 69 Iran National Baha'i Archives Private Printing: Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2000. Contains Tafsir Surat Tawhid, Tafsir Laylat al-Qadr, Tafsir Surat wa'l-`Asr [not included here but see Surat al-`Asr], Tafsir Surat al-Hamd, Tafsir Surat al-Baqarah, I`tiqadat, Fi Jasad an-Nabi, Jawab Su'alat Thalathat Mirza Muhammad Sa`idzadih fi Basit al-Haqiqah wa ghayrihi, Silsilat ath-Thamaniyyah.
Majmu`ih-`i az athar-i Nuqtih-'i Ula va Subh-i Azal. Tehran, n.d. (1950?). Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999)
Panj Sha'n. Tehran, n.d. (196?). Unabridged 462 + page edition. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2000)
Panj Sha'n. Tehran, n.d. (196?). Abridged edition. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2006.
Qayyumu'l al-Asma'. Otherwise known as 'The First Book, Tafsir Sura-al-Yusu, Ahsan-al-Qisas (The Best of Stories). Provisional MSS.[off site].
Qayyumu'l al-Asma'. Provisional MSS. Includes translation in progress by Stephen N. Lambden. [off site].
Qayyum al-Asma', re. Surah of the
Bees (From an Arabic MS).
Page 189; Page 190; Page 191
References: MacEoin, Sources for Early Babi Doctrine and History, pp. 55-57; Todd Lawson, "Reading Reading Itself: The Bab's `Sura of the Bees,' A Commentary on Qur'an 12:93 from the Sura of Joseph— Text, Translation and Commentary," Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baha'i Studies, vol. 1, no. 5 (November, 1997).
Qismati az Alvah-i Khatt-i Nuqtih-'i Ula va Aqa Sayyid Husayn Katib. First published Tehran, n.d. (1950?). Reprinted, East Lansing, MI: H-Bahai, 2002.
Risalah Dhahabiyyih II Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2005.
Risalah fi an-Nubuwwah al-Khassah (Treatise on the Special Prophethood of the Prophet Muhammad). MS in private hands. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999.
Sahifih-'i `Adliyyih. (The Book of Justice). Tehran: 1950? Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1998.
"Súrah fi's-Sulúk" ("The Journey Towards God"). Tehran Baha'i Archives. Ms. 6006. C., pages or folios 73-74. Typescript Transcription.
References: MacEoin, Sources for Early Babi Doctrine and History, pp. 44-45, 196 [viz. "Risalat at-Tasdid"); Todd Lawson, "The Bab's 'Journey towards God': Translation and Text." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts, vol. 2, no. 1 (January, 1998).
Tafsir Surah Wa'l-`Asr (Commentary on the Surah of the Afternoon). Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1998.
Tafsir Surat al-Baqarah (Commentary on the Surah of the Cow). Iran National Baha'i Archives. Private Printing: Tehran, c. 1977. No. 69, pages 156-410. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999.
Tafsir Surat al-Hamd (Commentary on the Fatihah). Iran National Baha'i Archives. Private Printing. Tehran, 1977. No. 69, pages 120-155. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999.
Tafsir Surat al-Hamd (Persian Commentary on the Fatihah). Attributed to the Bab. British Manuscript Project, University of Michigan 749(1). Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2003.
Tafsir-i Tafsir Surat al-Hamd (Persian Commentary on the Fatihah). MS in private hands. Second exemplar. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2004.
Tafsir Surat al-Kawthar (Commentary on the Surah of Kawthar). MS in private hands. Scribed in 1847-48/1264 probably by Haji Siyyid Javad-i-Karbalai. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2006.
Tafsir Surat al-Qadr (Commentary on the Surah of Power [Qur'an 97]). Iran National Baha'i Archives. Private Printing, Tehran, c. 1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999.
Tafsir Surat at-Tawhid (Commentary on the Surah of Unity [Qur'an 112]). Iran National Baha'i Archives. Private Printing, Tehran, c.1977. Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1999.
Tasbih Fatimah (In Praise of Fatimah). Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 1998.
Vasaya (Will and Testament). Reprinted, East Lansing, Mi.: H-Bahai, 2001.
More provisional Persian and Arabic manuscripts are found at the www.Bayanic.com website.
· Return to Arabic and Persian Index
· Return to H-Bahai Home Page
· Links to pages with similar resources
|
||||
