Urbane Künste Ruhr Salon „Netzwerke“
Die Redenreihe von Urbane Künste Ruhr
(For english version please scroll down)
Die zweite Ausgabe der öffentlichen Veranstaltungsreihe Urbane Künste Ruhr Salon widmet sich dem Thema „Netzwerke“. Die Akteure eines Netzwerks benötigen einen gemeinsamen Nenner, der sie zusammenbringt. Ob Netzwerke lediglich dem Informationsaustausch dienen oder eine Arbeitsstruktur bilden, sie brauchen einen Moderator, der lenkt, Inhalte bündelt, sie aufbereitet und in das jeweilige Netzwerk einspeist. Im Idealfall obliegt es dem Moderator, verschiedene Netzwerke miteinander ins Gespräch zu bringen oder die Netzwerke zu neuen Themen und virulenten Fragestellungen zu aktivieren. In diesem Sinne übernimmt Urbane Künste Ruhr das Management einiger regionaler Kunstnetzwerke.
Die Teilnehmer und Gäste des Salons reflektieren ihre Erfahrungen mit Netzwerken und deren Bedeutung für die eigene künstlerische Arbeit. Auf diese Weise sollen neue Perspektiven auf urbane Projekte, wie z.B. Stadtlabore, entstehen. Rainer Hofmann, Künstlerischer Leiter des SPRING Performing Arts Festival (Fusion aus Springdance und Festival a/d Werf, Utrecht/NL) und Partner des Theaternetzwerks „Second Cities – Performing Cities“, die Hamburger Gruppe LIGNA (Mobile Labore Urbane Künste Ruhr) und Holger Bergmann, Künstlerischer Leiter des Ringlokschuppen, diskutieren mit Katja Aßmann, Künstlerische Leiterin Urbane Künste Ruhr. Regionale Kunstnetzwerke und andere Experten aus der Region sprechen über die Bedeutung von Netzwerken für ihre eigene Arbeit. Thomas Laue, Chefdramaturg am Schauspielhaus Bochum, wird auch den zweiten Salon moderieren.
Nehmen Sie teil, diskutieren Sie mit und tauschen Sie sich aus. Wir freuen uns auf Sie!
Donnerstag, 28. Februar 2013, 18 Uhr
Eintritt frei
BahnhofsCenter
Bahnhofsvorplatz 4
45879 Gelsenkirchen
Infos unter www.urbanekuensteruhr.de
Urbane Künste Ruhr Salon „Networks“
The series of talks by Urbane Künste Ruhr
The second edition of this series of public events Urbane Künste Ruhr Salon is dedicated to the subject of „Networks“. The protagonists of a network require a common denominator that brings them together. Whether networks only serve the exchange of information or form a working structure, they need a moderator who directs, bundles contents, processes them and feeds them into the respective network. Ideally it is the moderator’s task to get different networks into a dialogue or to activate them into dealing with new topics and burning issues. To this effect, Urbane Künste Ruhr assumes the management of several regional art networks.
The participants in the Salon and its guests reflect their experiences with the networks and their significance for their own artistic work. In this way, new perspectives on urban projects, such as city labs, are to be created. Rainer Hofmann, artistic director of the SPRING Performing Arts Festival (merger of Springdance and Festival a/d Werf, Utrecht/the Netherlands) and partner of the theatre network „Second Cities – Performing Cities“, the LIGNA group from Hamburg (Mobile Labore Urbane Künste Ruhr) and Holger Bergmann, artistic director of the Ringlokschuppen, are in discussion with Katja Aßmann, artistic director of Urbane Künste Ruhr. Regional art networks and other experts from the region talk about the importance of networks to their own work. Thomas Laue, chief dramaturge at the Schauspielhaus Bochum, will also moderate the second Salon.
Please take part, discuss with us and exchange opinions. We are looking forward to seeing you!
Thursday, 28th February 2013, 6 p.m.
Admission free
BahnhofsCenter
Bahnhofsvorplatz 4
45879 Gelsenkirchen
Germany
Information at www.urbanekuensteruhr.de/en
|