This conference focuses on the interdependence of migration and historical consciousness. The contributors analyse the impact of encounters with migrant strangers on the ways in which early modern and modern European societies interpreted their own culture in historical terms. Thus the conference aims at a deeper understanding of the relationship between 'foreignness' and interpretations of history. The case studies with a geographical range from Latin America to China illuminate the spectrum and multiplicity of these interdependencies from the 16th to the 20th century.

Thursday, July 22nd

13.30 Welcome address (Heinz Duchhardt, Mainz)

13.45 Introduction (Judith Becker/Bettina Braun, Mainz)

Position papers

Chair: Irene Dingel, Mainz
14.00 Die Begegnung mit Fremden und die Selbstbeobachtung von Gesellschaften (Rudolf Stichweh, Luzern)
14.45 Begegnung mit dem Fremden. Plädoyer für eine Hermeneutik des Vertrauens (Theo Sundermeier, Heidelberg)

Strangers to their own ountry

Chair: Thomas Weller, Mainz
16.00 Geschichte und aktueller Status der indigenen Andenbevölkerung in den Chroniken M. Murúas (1616) und G. P. Ayalas (1615) (Maret Keller, Heidelberg)
16.45 Bilder/Schreiben/Geschichte: Die Conquista im Geschichtsbewusstsein der Nahuas im kolonialen Mexiko (Anja Bröchler, Köln)

19.00 Film "Endstation der Sehnsüchte"
Cinemayence Mainz
Comments by Sung-Hyung Cho, Director of the film, Heike Kühn, epd film, Hans Dieter Ölschleger, Universität Bonn.

Friday, July 23rd, 2010

Chair: Heinz Duchhardt, Mainz
9.00 Discovering history in China (Jan P.J. Vig, Stockholm)
9.45 Those obnoxious cultures: European encounters with Ibibio people of eastern Nigeria (1880-1960) (Eno Ikpe, Lagos)

Strangers in a strange land

Chair: Johannes Wischmeyer, Mainz
11.00 Die Christianisierung fremder Völker – ein Zeichen für die nahende Endzeit? (Judith Becker, Mainz)
11.45 Die Basler Missionsgesellschaft in Schuschi (Arzach/Karabach) 1824–1838 Begegnung der Armenier mit den deutschen Missionaren aus der Schweiz (Hacik Rafi Gazer, Erlangen)

13.30 Guided tour to the Church of St. Stephan with the windows of Marc Chagall

Chair: Judith Becker, Mainz
14.45 Joseph ha-Kohen (1496-1577) als Historiograph im Exil (Carsten Schliwski, Köln)
15.30 Westjüdische Wahrnehmungen jüdischer Lebenswelten im Osten (Kerstin Armborst-Weihs, Mainz)

Chair: Bettina Braun, Mainz
16.45 Willkommene Fremde? Hugenottische und deutsche Geschichtsschreibung über Franzosen im deutschen Refuge, 17.–19. Jahrhundert (Viviane Rosen-Prest, Paris)

Perceptions of encounters with strangers
17.30 The Chaplains to the English Levant Company: Exploration and biblical scholarship in 17th and 18 th century England (Simon Mills, London)

Saturday, July 24th, 2010

Chair: Silke Strickrodt, London
9.00 Heroen der Wüste und Kulturzerstörer. Zur Repräsentation der Beduinen in kulturhistorischen Narrativen des 19. Jahrhunderts (Felix Wiedemann, Berlin)
9.45 African Christians, Christians visiting Africa: the Early Modern Narrative Cosmographics from Breydenbach to al-hassan Ibn Muhammad al-Wazzan (Leo Africanus) (Jeffrey Jaynes, Ohio)

Chair: Achim Landwehr, Mainz
11.00 Von der exotischen zur historischen Fremdheit. "Fremde Dinge" in Kunst- und Wunderkammern (Dominik Collet, Göttingen)
11.45 Vom ruhigen Ufer der Selbstsucht zur Selbsterkenntnis des Geistes. Hegels Begegnung mit den Kulturen des Orients (Walter Jaeschke, Bochum)
12.30 Concluding comments (Wolfgang Reinhard, Erfurt)