Este curso en línea de español comercial está diseñado para introducir tanto vocabulario en contexto como la gramática necesaria para efectuar transacciones comerciales básicas en España y en América Latina. Por medio de estímulos interactivos de situaciones comerciales reales y el análisis de textos relacionados, los estudiantes practican el vocabulario relativo a presentaciones comerciales, viajes de negocios, entrevistas de trabajo, tecnología, administración e importación.

Además redactan cartas comerciales, abordan consideraciones legales y éticas, y aprenden a ser conscientes y respetar las diferencias culturales en la economía mundial. Los estudiantes analizan y traducen al español artículos de economía y negocios de la prensa especializada a fin de prepararse para una comprensión más crítica de las condiciones comerciales actuales de los Estados Unidos e internacionales. Preparan también una presentación sobre la situación en España o en alguno de los países de América Latina y aprenden acerca de los mercados comunes en los que participan estas naciones: la Unión Europea, el TLC (Tratado de Libre Comercio) y Mercosur.

Prerrequisito: un año de español a nivel universitario. Cupo limitado. Libro de texto requerido: Abella, Julie I.; Fraser-Molina, María J.; Manny, Karoline J., Negocios sin fronteras, Intermediate Spanish for Business (Nueva Jersey. Prentice Hall, 2003). Se pueden obtener los libros de texto en ASUCLA en el sitio www.uclaestore.com/uclagm.

Instructor: Laura Radchik, PhD in Spanish Language and Literature, UCLA, specializing in 20th-century Spanish literature; poet and author of two books of short stories and poetry: Soplo and Sueño y escharcha; founder of the literary journal De Nosotros; recipient, UCLA Extension Dean's Distinguished Instructor Award, 2006.