TALKING CompCan Lit
PARLONS littérature canadienne comparée
5th Annual Comparative Canadian Literature
Graduate Student Conference
Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec

Thursday March 25, 2004

Keynote Speakers
Sheila Fischman and Naïm Kattan

This annual bilingual conference is organized by graduate students in the Comparative Canadian Literature programme at the Université de Sherbrooke. The conference is inter-disciplinary (translation, linguistics, history, political science, art, etc.), multicultural, and open to all graduate students concerned with Canadian and Québécois literature, society and culture. We cordially invite members of the alumni to submit papers or abstracts as well.

The conference provides an excellent forum for graduate students to present and discuss their research within a professional, productive and supportive environment. The 2004 theme Talking CompCan Lit / Parlons littérature canadienne comparée invites inquiries into topics such as: identity, ethnicity, interculturalism, writing in the female voice, transition, crossing borders, multilingual translation, travel writing,and any other topics relevant to Comparative Canadian studies.

Deadline for submissions: January 31, 2004

We invite you to forward papers (20-minute presentations) or abstracts (300-500 words) in English or French to the contact below.

Visit our webpage!

Nos excuses pour le multi-affichage

APPEL DE COMMUNICATIONS

____________________________________________

PARLONS littérature canadienne comparée

5e Colloque annuel des étudiantes et étudiants
en littérature canadienne comparée
Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec

Le 25 mars 2004

Conférencière et conférencier : Sheila Fischman et Naïm Kattan

Le Colloque bilingue est organisé par les étudiantes et étudiants des 2e et 3e cycles au programme de littérature canadienne comparée de l'Université de Sherbrooke. Le Colloque est interdisciplinaire (traduction, linguistique, histoire, science politique, art, etc.), multiculturel et ouvert à ceux et celles qui s'intéressent aux littératures canadienne et québécoise, à la société et à la culture. Les diplômés sont aussi cordialement invités à soumettre des projets de communication.

Le Colloque offrira aux étudiantes et étudiants aux 2e et 3e cycles un excellent forum pour discuter de leurs recherches dans un milieu professionnel, productif et accueillant. Le thème pour 2004 Parlons littérature canadienne comparée abordera les sujets tels que : l'identité, l'écriture ethnique, l'interculturalisme, l'écriture au féminin, la transition, la traduction multilingue, le récit de voyage et autres.

Date limite : le 31 janvier 2004

Nous vous invitons à soumettre, en français ou en anglais, vos projets de communication (300-500 mots) ou vos communications (20 minutes) par courriel à :

Michelle Ariss, Françoise McNeil, Suzanne O'Connor, coordonnatrices Colloque étudiant sur la littérature canadienne comparée, Secrétariat du DLC FLSH, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec J1K 2R1 (819) 864-4350. Courriel : compcanlit2004@yahoo.ca

Voir notre page Web.